夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。原文出处_译文
夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。
帘虚日薄花竹静，时有乳鸠相对鸣。
一夜春雨，直至天明方才停歇，河水涨了起来，云儿浓厚，遮掩天空，时晴时阴，天气也暖和。 帘内无人，日色暗淡，花丛、竹丛一片寂静，不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。 沧浪亭：在今江苏苏州城南三元坊附近，原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得，在园内建沧浪亭，后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水：春天的河水。 连明：直至天明。 娇云：彩云，又云的美称。弄：吴越方言，作的意思。阴晴：时阴时晴。 帘虚：帘内无人。日薄：日色暗淡。 参考资料： 1、缪钺 等 ．宋诗鉴赏辞典 ：上海辞书出版社 ，1987 ：145-146 ． 2、黄瑞云 ．两宋诗三百首 ：中州古籍出版社 ，1997 ：28 ．译文
注释
庆历四年（1044年），进奏院祠神之日，苏舜钦作为集贤校理监进奏院，循前例以卖旧公文纸的钱宴请同僚宾客。保守派抓住这件事，借题发挥，结果，苏舜钦被罢去官职。他带着心灵上的创痛，流寓苏州，不久，在城南营建沧浪亭。而《初晴游沧浪亭》就是在此背景下写成的。
参考资料：
1、缪钺 等 ．宋诗鉴赏辞典 ：上海辞书出版社 ，1987 ：145-146 ．
2、苏舜钦 著 朱东润 校注 ．苏舜钦集 ：上海古籍出版社 ，1981 ：87 ．
苏舜钦简介
秋晓闻鹤唳一声
落月衔栖露乍零，竹间孤唳入青冥。未知蟋蟀缘何事，床下微吟不暂停。
杨子江观风浪
晚至瓜州渡，击舟泊西湾。日落暴风起，大浪得纵观。
凭凌积石岸，吐吞天外山。霹雳左右作，雪洒六月寒。
吁嗟至柔物，威壮不可干。若为神龙凭，气势非一端。
大舰失所操，翻覆如转丸。高山虽有路，辙险马足酸。
居朝号安逸，重禄多忧患。争得清静交，共骑双翔鸾。
矫翅入赤霄，不见此险难。奈何蚩蚩众，共处天壤间。
因知古圣人，立法万世安。济川作舟梁，铸鼎穷神奸。
朝廷布礼度，粲粲莫可删。后来渐破坏，所向行路难。
凶邪得骋志，物命遭摧残。视此念古昔，杖藜空盘桓。
初晴游沧浪亭
夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。
帘虚日薄花竹静，时有乳鸠相对鸣。
夏意
别院深深夏席清，石榴开遍透帘明。(夏席清一作：夏簟清)
树阴满地日当午，梦觉流莺时一声。
题花山寺壁
寺里山因花得名，繁英不见草纵横。
栽培剪伐须勤力，花易凋零草易生。
苏舜钦的名句
丈夫志，当景盛，耻疏闲。 ：出自《水调歌头·沧浪亭》 夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。 ：出自《初晴游沧浪亭》 树阴满地日当午，梦觉流莺时一声。 ：出自《夏意》 别院深深夏席清，石榴开遍透帘明。 ：出自《夏意》 春阴垂野草青青，时有幽花一树明。 ：出自《淮中晚泊犊头》 拟借寒潭垂钓，又恐鸥鸟相猜，不肯傍青纶。 ：出自《水调歌头·沧浪亭》 晚泊孤舟古祠下，满川风雨看潮生。 ：出自《淮中晚泊犊头》 壮年何事憔悴，华发改朱颜。 ：出自《水调歌头·沧浪亭》