生平未报国，留作忠魂补。原文出处_译文
浩气还太虚，丹心照千古。
生平未报国，留作忠魂补。
我本为浩然正气而生，仅为国而死，浩气当还于太空，虽我将死，但丹心可永存，可千秋万代照耀后世。 生平早有报国心，却未能报国留下遗憾，留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。 浩气：正气。正大刚直的精神。 还：这里是回归的意思。 太虚：太空。 丹心：红心，忠诚的心。 千古：长远的年代，千万年。 生平：一辈子，一生。 报国：报效国家。 忠魂：忠于国家的灵魂，忠于国家的心灵、精神。 魂：作者的原意是指死后的魂灵，这是古人的看法。译文
注释
嘉靖三十二年（1553年），杨继盛冒死上疏弹劾严嵩十大罪状。他将严嵩指为“天下之第一大贼”，首先弹劾严嵩以丞相自居，破坏了祖宗成法。他在狱中三年，最后严嵩把他的名字偷偷添加在死刑犯名单的后面，终被惨遭杀害于西市，即现在的西四。年仅40岁。
杨继盛简介
送大宗伯两洲王公考绩二首 其二
风送老莺啼禁树，春随红旆过江干。文昌夜度三台近，玉剑晴浮五月寒。
一代云龙虚鼎席，百年礼乐属春官。相逢若问留台客，为道归思鬓已残。
寒夜和敬所韵
乾坤一草阁，宇宙半胸襟。宿雨千年泪，明霞万古心。
疏灯暗客梦，佳兴带愁吟。肌骨浑如铁，寒威任尔侵。
挽任侍御乃尊二首
巴国指南思定祖，九真遗泽长孙留。琴台藓合乾坤老，篆水烟横天地秋。
寂寂寒云覆陇树，凄凄疏雨暗江楼。欲知身后流芳远，今日龙池有豸头。
送万枫潭少参山东
二月江南气尚寒，石头城外水漫漫。云连削壁千屏合，日映离觞两鉴看。
近渚晴花香细细，傍人风柳絮团团。圣朝此际求贤切，补牍还思旧谏官。
节母贞女诗并序
母为姑存身未死，姑因嫂节老空楼。萱阶花泣百年泪，漆室人含万古愁。
寂寂风侵机杼冷，阴阴月暗镜台秋。从来多少冠裳客，曾似沂阳妇女否。
杨继盛的名句
生平未报国，留作忠魂补。 ：出自《就义诗》