寒山几堵，风低削碎中原路，秋空一碧无今古。原文出处_译文
寒山几堵，风低削碎中原路。秋空一碧无今古，醉袒貂裘，略记寻呼处。
男儿身手和谁赌。老来猛气还轩举。人间多少闲狐兔。月黑沙黄，此际偏思汝。
几座山峦像墙般低矮，鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘，约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。 男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢？年老了仍然意气飞扬，因为人间还有多少狐兔啊！月色昏沉，沙滩惨黄。在这样的时刻，我特别想你！ 醉落魄：词牌名。 堵：量词，座，这里指山。 风低：写鹰乘风低掠。 削碎中原路：形容鹰掠地飞过。 .秋空一碧：蓝天辽阔，万里无云。 无今古：古今一样的意思。无：不论，不分。 袒（tǎn）：裸露。 略记：大约记得。 寻呼：指猎人呼鹰寻猎。 赌：较量输赢。 轩举：高扬，意气飞扬。 闲狐兔：比喻小人，奸佞之徒。 汝：你，这里指鹰。 参考资料： 1、邬国平，顾易生编著．古典诗词今译与评析：上海教育出版社，2003：259译文
注释
此词作于乙未、庚申即康熙十八年（1679）、十九年（1680）之际。属陈维崧后期作品。又查出当时一位词人曹贞吉《珂雪词》其集中亦有这同调同题之篇，显然是陈、曹互相唱酬之篇。
参考资料：
1、黄岳洲主编．中国古代文学名篇鉴赏辞典 下：华语教学出版社，2013：1256-1257
陈维崧简介
菩萨蛮 其四
后堂恰与中门近，当时日傍飞蝉鬓。犹记捉迷藏，水晶庭院凉。
侍儿前后逻，何计将他躲。匿笑颤花枝，鞋尖露一丝。
贺新郎 秋日竹逸约同云臣红友渭文石亭看桂
万斛凉云泻。买蜻蛉、烟潭容裔，晴秋潇洒。黄叶村中行不远，隐隐前山精舍。
人已被、暗香萦惹。才见岩梅齐著粉，染西风、丛桂旋开也。
流光驶，似奔马。
舍舟缓服寻兰若。正霜檐、累累金粟，参差低亚。竹色泉光幽映极，携得一樽堪把。
问此乐、何如仆射。忽见高茔延野烧，似赤龙、蹙踏山都赭。
矫首看，莽惊诧。
泛清波摘遍 咏沼内红鱼
吴娘水阁，几曲金塘，时听红鱼跳波响。翳然花竹，日高舟尾浮菰蒋。
妆台上。伤春天气，中酒心情，斜溜明矑还细相。照水钗倾，投饵鬟偏，几遍惆怅。
朝霞漾。寄到啼椷染血，带得落花铺绛。爱尔绝代红妆，水云高旷。
浑无恙。娇鸟笼底去来，美人影中生长。莫管画溪笠泽，黏天风浪。
殢人娇 晚浴
几阵蝉嘶，趖了一枝花影。帘底下、井华冰冷。绡裳乍解，更红酥寒凝。
似素藕、浸勾碧湖千顷。
浴罢凭阑，晚妆慵整。且消受、凉花绿茗。盈盈皓月，渐低窥金井。
又画就、深院夜香风景。
贺新郎 中秋伏枕承蘧庵先生有月饼果物之惠病起赋谢
今夜清辉漾。想月殿、菱花出匣，一轮初上。万户千门连碧海，处处钩帘倚幌。
只少我、一人凝望。多谢东邻遗粔籹，恰分明、掬取团圆样。
开笼看，神差王。
纷然佳果还相贶。揩病眼、荔奴黄皱，哀梨碧涨。忽忆添丁千里外，阻隔丹崖绿嶂。
恨此物、无缘分饷。若使姮娥知我意，也璇闺、掩却垂绡帐。
应为我，色惆怅。
陈维崧的名句
残酒忆荆高，燕赵悲歌事未消。 ：出自《南乡子·邢州道上作》 寒山几堵，风低削碎中原路，秋空一碧无今古。 ：出自《醉落魄·咏鹰》 忆昨车声寒易水，今朝，慷慨还过豫让桥。 ：出自《南乡子·邢州道上作》 自别西风憔悴甚，冻云流水平桥。 ：出自《临江仙·寒柳》 极目离离，遍地濛濛，官桥野塘。 ：出自《沁园春·咏菜花》 秋色冷并刀，一派酸风卷怒涛。 ：出自《南乡子·邢州道上作》 乱鸦三四点，愁坐话无憀。 ：出自《临江仙·寒柳》 云压西村茅舍重，怕他榾柮同烧。 ：出自《临江仙·寒柳》