原版的词语解释
原版
原版的近义词
原版的反义词
翻版(fān bǎn):
⒈ 翻印的版本。
盗版(dào bǎn):
⒈ 亦作“盗版”。
词语解释
原版[ yuán bǎn ]
⒈ 书籍等印刷品原来的印本。
英original edition (of a book, etc.);
⒉ 没有注解的圣经版本。
英text bible;
引证解释
⒈ 印刷品的最初版本。
引柯岩 《美的追求者·花开花谢》:“原来那全是画。原版的画,复制的画,名种各样流派的画。”
⒉ 特指未经翻译的原作。
引孙犁 《文学和生活的路》:“在英文方面,叫我们读一本《林肯传》, 美国 原版的。”
国语辞典
原版[ yuán bǎn ]
⒈ 原有的刻版或排版,相对于翻版而言。
例如:「原版书」、「原版唱片」。
德语Masterplatte, Kopiervorlage (S)
法语édition originale
原版词语接龙
版版六十四:形容做事死板,不知变通。
四亭八当:亭、当:即停当,妥贴。形容一切事情都安排得十分妥贴。
当务始终:应当力求有始有终。
终无了局:局:结局,定局,指长久之计。终究不是长久之计。
局骗拐带:诈骗财物,诱拐孩子。
带金佩紫:金:金印。紫:紫绶。带着金印,佩着紫绶。形容地位非常显赫。
紫袍玉带:紫袍:古代公服,唐代规定亲王及三品以上官员服紫袍;玉带:唐宋官员所用玉饰腰带,以区分官阶高低。穿紫袍,系玉带。比喻高官。
带牛佩犊:原指汉宣帝时渤海太守龚遂诱使持刀剑起义的农民放弃武装斗争而从事耕种。后比喻改业归农。
犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
薪桂米金:薪:柴草;桂:木名。把柴草看得像桂木,把粮食看得像金子。比喻生活极度贫苦。
金人之箴:比喻因有顾虑而闭口不说话。
箴规磨切:箴规:规谏,劝戒;切:切磋。互相批评,互相帮助。
切切实实:踏踏实实,确实具体。
实偪处此:《左传 隐公十一年》:“无滋他族,实偪处此,以与我郑国争此土也。”本意为迫于形势而占有此地。后用以表示为情势所迫,不得不如此。
此起彼伏:此:这;这个;彼:那;那个;伏:低下去。这里起来;那里下去。形容联系紧密;互相配合行动。也作“此伏彼此”、“此起彼落”。
伏首帖耳:伏:俯伏;帖:帖伏,顺从。低着头,耷拉着耳朵。形容卑躬屈膝非常驯服的样子。
耳闻目染:染:沾染。耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。
染蓝涅皂:指胡乱涂抹。涅,染;皂,黑色。
皂白难分:皂:黑。黑白很难分辨,比喻是非不易辨别。
分烟析生:见“分烟析产”。
生同衾,死同穴:衾:被子。生时共用一条被子,死后合一个坟墓。形容夫妻恩爱。
穴处之徒:穴:洞;处:居。居住在洞穴中的人。比喻孤陋寡闻、见识浅薄的人。
徒费无益:徒劳:白费力气。白费劲,没有一点用处或成效。
益谦亏盈:犹谦受益,满招损。
盈盈在目:盈盈:美好的样子。指美好的形象犹在眼前。
目秀眉清:目:眼睛;秀:秀丽;眉:眉毛;清:清新。形容人容貌清秀俊美。
清歌曼舞:清亮的歌声,柔美的舞蹈。
舞棍弄棒:挥舞着棍棒,高压统治。
棒打鸳鸯:比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。
相关词语
原粮 原任 亚马孙平原 原额 原伯 还原反应 原赦 原原委委 大平原 卢瑟福原子模型 乐游原 原子反应堆 九原 原禽 天从人原 出版物 玉版鱼 闸版 斩版 诏版 平版印刷 奏版 撤版 版位 更版 制版 版曹 贺版 版齿 电子排版